惊悚逃亡与宝可梦真相

玩家再次来到老头的住所，击碎门前的石头后进入后院，发现三名肢体残缺、面目难以辨认的幸存者。据其陈述，老头将他们的身体部位转化为食物，每逢进食便直接切割取用。在三人痛苦恳求下，玩家终结其生命，使其脱离折磨。

返回屋内时，老头已回到现场。为躲避其察觉，玩家迅速躲入地下室，随即目睹满地鲜血、散落的肢体与头颅，现场形同碎尸现场。仔细辨认后确认死者为史蒂夫，令人震惊。

当玩家从地下室走出，老头已在门口等候，面带谄媚笑容询问：“你饿吗？”玩家拒绝后试图离开，却被老头以极强臂力攥住手腕。老头声称“出于友谊”提供新食谱，并强调“这一顿比上一顿更美味”，言语令人不寒而栗。

玩家奋力挣脱未果，老头狞笑着逼近，宣称“像我这样的老人要捕获强壮的年轻人，总得有几招妙计”，并戏谑追问“你藏起来多甜”。危机之下，玩家成功击败老头，趁其喘息之际迅速冲出屋外。

刚欲逃离，老头即追至门外，脸上仍挂着狰狞而谄媚的笑容，嘲讽玩家逃脱轻易，并模仿史蒂夫求饶语气加以羞辱。目睹此景，联想到史蒂夫所受酷刑，玩家怒不可遏，再度与其搏斗。在缠斗中，抓住时机将其推入后院水潭，目视其沉没于水中，最终彻底终结其恶行。

随后前往长坂市右上角道馆，击碎旁侧岩石，进入道馆后门，经由地下室抵达后山，再次遇见此前出现的大叔——坂木。据其亲口证实，所有投入实验的宝可梦最终被释放至长盘森林，由此引发大量宝可梦袭击人类事件，坂木即为幕后主使。

再度寻获坂木后，玩家与其展开对战。尽管坂木率先倒下，却先于玩家苏醒。他并未下令清除玩家，反而宣布解散火箭队。此举动机成谜，是良心觉醒抑或另有图谋，尚无明确结论。

玩家苏醒后身处精灵中心。即便未集齐全部八枚道馆徽章，仍可参与关东联盟大会。大会会场位于长坂寺左侧，穿过冠军之路后，将遇见名为粉红的女性训练家。

经历多轮对战后，玩家抵达联盟大会主会场，先后与青绿及右上角的小蓝相遇。正式比赛开始前，需先寻得郑辉并与之同坐观赛席位。随后将观看大木博士与小兰的示范对战。

观战结束后，玩家与青绿展开决赛对决。开战前须与大木博士完成对话，随后进入擂台发起挑战。击败青绿后，玩家加冕为本届关东联盟大会冠军，完成一周目主线剧情通关。